Le saviez-vous ? A l’instar dufilm « Troll » racontant les péripéties d’un Gobelin, magiquement rapetissé et téléporté a l’intérieur du cerveau d’un Troll, il semblerait que le coach Monitor43 ait subi le même sort.
En effet, à force de jouer à son jeu favori, Blood Bowl 2, ce qui devait arriver, arriva… Le voici à présent piégé dans les serveurs de Cyanide, tentant désespérément de trouver le moyen de revenir à sa vie normale…
Le transfert apporta quand même quelques séquelles à la belle tonsure rousse de Monitor43.